Figure 1: An ultrasound film showing solid renal mass on the left kidney and multiple tumors arising from the postero-lateral wall of the urinary bladder.